Kristi Jauregi Ondarra es profesora de la Universidad de Utrecht (Países Bajos) y miembro del grupo de investigación "Enseñanza de Lenguas" de UiL-OTS (Universidad de Utrecht). Su principal área de investigación es el aprendizaje de lenguas asistido por ordenadores (ELAO), y en concreto el estudio de cómo la implementación significativa de Intercambios Virtuales, o proyectos de Telecolaboración, puede desempeñar un papel determinante en el proceso de aprendizaje intercultural de lenguas por parte de los alumnos. Asimismo, analiza cómo estos proyectos innovadores transforman los enfoques y la actuación pedagógicos de los profesores en la enseñanza de lenguas extranjeras. Su reciente enfoque de estudio se centra en el impacto que las tecnologías de vanguardia (realidad virtual inmersiva y realidad aumentada) y los juegos digitales tienen en los procesos de aprendizaje intercultural de lenguas. Desde 2005 Jauregi Ondarra ha iniciado y coordinado diversos proyectos europeos de innovación pedagógica (TeCoLa, TILA & NIFLAR). De 2022 a 2025 liderará el proyecto europeo E-LIVE (Engaging Languages for Intercultural Virtual Exchange) en estrecha colaboración con las universidades de Valencia y Clermont-Ferrand y centros de secundaria (El Quint y Nuenen college). Ha publicado extensamente sobre temas relevantes relacionados con la enseñanza y aprendizaje intercultural de lenguas a través de nuevas tecnologías.